{"id":4444,"date":"2026-03-04T15:10:29","date_gmt":"2026-03-04T20:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fabit3d.com\/?page_id=4444"},"modified":"2026-03-04T15:43:28","modified_gmt":"2026-03-04T20:43:28","slug":"servicebedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Bedingungen der Dienstleistung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bedingungen der Dienstleistung\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ALLGEMEINES<\/strong><\/h4>

Diese allgemeinen Bedingungen (der \u201cVertrag\u201d) stellen einen Vertrag zwischen dem Kunden (der \u201cKunde\u201d) und 3DF NV, einem nach belgischem Recht gegr\u00fcndeten Unternehmen mit Sitz am Hessenplein 2, erster Stock, 2000 Antwerpen, das bei der Crossroads Bank of Enterprises unter der Firmennummer BE 0686.923.217 (im Folgenden \u201c3DF\u201d) eingetragen ist und seine Produkte unter dem Handelsnamen Fabit anbietet, dar. Der Vertrag beschreibt die Bedingungen, unter denen der Kunde den Dienst (wie unten definiert) nutzen kann.<\/p>

Gro\u00dfgeschriebene Begriffe haben die in Abschnitt 11 dieses Abkommens festgelegte Bedeutung.<\/p>

1 ANWENDBARKEIT<\/strong><\/h4>

Sofern nicht ausdr\u00fccklich schriftlich mit 3DF vereinbart, unterliegen (i) die Nutzung des Dienstes durch den Kunden und (ii) alle vom Kunden get\u00e4tigten Bestellungen oder (ii) die von 3DF erstellten Lieferungen, Angebote, Vereinbarungen und Rechnungen f\u00fcr Produkte, die sich auf den Dienst beziehen, der Einhaltung der in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen. Der Kunde wurde zuvor \u00fcber den vorliegenden Vertrag informiert und hat alle darin enthaltenen Bestimmungen akzeptiert. Die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden sind nicht anwendbar und werden daher ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/p>

3DF beh\u00e4lt sich das Recht vor, einseitig und jederzeit die Bedingungen dieser Vereinbarung zu \u00e4ndern. Alle derartigen Erg\u00e4nzungen oder \u00c4nderungen werden sofort wirksam, wenn 3DF diese \u00c4nderungen auf seiner Website zur Verf\u00fcgung stellt oder den Kunden anderweitig dar\u00fcber informiert (das \u201cBenachrichtigungsdatum\u201d) f\u00fcr alle Bestellungen, die nach dem Benachrichtigungsdatum eingereicht werden.<\/p>

Die Parteien sind sich dar\u00fcber einig, dass 3DF im Rahmen dieses Vertrages keine Dienstleistungen f\u00fcr Verbraucher erbringt. F\u00fcr den Fall, dass der Kunde ein Verbraucher ist, wird der Kunde 3DF vor der Erteilung eines Auftrags dar\u00fcber informieren.<\/p>

2 NUTZUNG DES DIENSTES<\/strong><\/h4>

2.1 Dienstleistungen. Der Service erm\u00f6glicht es dem Kunden, eine 3D-Troph\u00e4e individuell zu gestalten, indem er 3DF bittet, eine individuelle 3D-Troph\u00e4e in \u00dcbereinstimmung mit den Spezifikationen vollst\u00e4ndig zu entwerfen und zu gestalten.<\/p>

2.2 Kundeninhalte. Der Kunde gew\u00e4hrt 3DF eine nicht-exklusive, abtretbare, weltweite, geb\u00fchrenfreie und voll bezahlte Lizenz zur Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung, Speicherung, \u00dcbermittlung, Darstellung, \u00c4nderung, Erstellung oder Erstellung abgeleiteter Werke von Kundeninhalten (i) soweit dies f\u00fcr die Erbringung der Dienste und die Erf\u00fcllung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag erforderlich ist und (ii) f\u00fcr Marketingzwecke. Der Kunde tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit, Qualit\u00e4t, Integrit\u00e4t, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Angemessenheit und die erforderlichen urheberrechtlichen Genehmigungen f\u00fcr alle Kundeninhalte. Durch die \u00dcbermittlung einer Bestellung an 3DF \u00fcber den Dienst best\u00e4tigt der Kunde, dass er der rechtm\u00e4\u00dfige Inhaber aller Rechte in Bezug auf den Kundeninhalt ist und\/oder die erforderlichen Rechte vom Inhaber f\u00fcr die \u00dcbermittlung des Kundeninhalts an 3DF erworben hat.<\/p>

F\u00fcr den Fall, dass ein Kundeninhalt die geistigen Eigentumsrechte eines Dritten verletzen w\u00fcrde, beh\u00e4lt sich 3DF das Recht vor, entweder die Entwicklung des Produkts zu verweigern oder das Design ohne den Teil zu entwickeln, der die geistigen Eigentumsrechte des Dritten verletzen k\u00f6nnte oder den 3DF f\u00fcr ein Risiko der Verletzung h\u00e4lt.<\/p>

2.3 \u00d6ffentlichkeitsarbeit. 3DF ist berechtigt, den Kunden ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden in Werbematerialien oder Werbe- oder Marketingkorrespondenz an Dritte zu erw\u00e4hnen oder zu identifizieren. Zu diesem Zweck gew\u00e4hrt der Kunde 3DF eine pers\u00f6nliche, begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare und nicht abtretbare Lizenz zur Verwendung des Logos und\/oder der Marke des Kunden.<\/p>

3 BESTELLVORGANG<\/strong><\/h4>

3.1 Indem der Kunde 3DF die Annahme des Angebots mitteilt, gibt er eine Bestellung bei 3DF ab. Jede Bestellung des Kunden ist f\u00fcr 3DF erst dann verbindlich, wenn 3DF dem Kunden ein Bestellformular (die \u201cBest\u00e4tigung\u201d) zur Verf\u00fcgung gestellt hat. Bevor der Kunde die Best\u00e4tigung erh\u00e4lt, ist 3DF berechtigt, die Bestellung zu stornieren und alle bereits erhaltenen Geb\u00fchren zu erstatten.<\/p>

Bitte beachten Sie, dass das Produkt das Wasserzeichen von \u201c3D Trophy Factory\u201d enth\u00e4lt, sofern im Bestellformular nichts anderes angegeben ist.<\/p>

3.2 Die Produktion des Produkts beginnt unmittelbar nach Eingang der Bestellung des Kunden bei 3DF, es sei denn, die Bestellung \u00fcbersteigt 5.000 EUR; in diesem Fall stellt 3DF 1\/3 der Geb\u00fchren vor der Ausf\u00fchrung der Bestellung in Rechnung (der \u201cVorschuss\u201d). Dieser Vorschuss ist gem\u00e4\u00df den hier festgelegten Zahlungsbedingungen zu zahlen. Sollte der Kunde \u00c4nderungen an seinem Auftrag vornehmen m\u00fcssen, nachdem er das Bestellformular erhalten hat, sind solche \u00c4nderungen nur mit schriftlicher Zustimmung von 3DF zul\u00e4ssig.<\/p>

3.3 Das Bestellformular bedeutet, dass ein verbindlicher Vertrag zwischen 3DF und dem Kunden besteht, es sei denn, dass 3DF aus technischen Gr\u00fcnden nicht in der Lage ist, Bestellungen zu bearbeiten, in welchem Fall der Kunde sp\u00e4testens innerhalb von drei Werktagen nach Abgabe der Bestellung des Kunden informiert wird. 3DF kann jederzeit w\u00e4hrend des Prozesses ein Angebot oder einen Auftrag widerrufen und\/oder stornieren, wenn wesentliche technische Gr\u00fcnde daf\u00fcr vorliegen. In diesem Fall wird 3DF dem Kunden alle gezahlten Geb\u00fchren zur\u00fcckerstatten.<\/p>

4 PREIS - ZAHLUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/h4>

4.1 Die von 3DF berechneten Geb\u00fchren setzen sich zusammen aus den Kosten f\u00fcr (i) die Produktion und den Transport des Produkts, sowie (ii) den eventuell anfallenden Umsatzsteuern (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Mehrwertsteuer). Bitte beachten Sie, dass Export- oder Importz\u00f6lle oder andere Steuern f\u00fcr die Lieferung des Produkts anfallen k\u00f6nnen, f\u00fcr die der Kunde allein verantwortlich ist. Die Entgelte werden in EURO berechnet. Sofern nicht anders von 3DF vereinbart, beinhalten die Geb\u00fchren keine Versicherungskosten im Zusammenhang mit dem Versand des Produkts.<\/p>

4.2 3DF bleibt alleiniger Eigent\u00fcmer der Produkte, bis 3DF die vollst\u00e4ndige Zahlung der Entgelte erhalten hat (auch wenn die Entgelte in Raten in Rechnung gestellt werden). Einzelne Teile eines Auftrags k\u00f6nnen auf schriftlichen Wunsch des Auftraggebers gesondert in Rechnung gestellt werden. 3DF ist berechtigt, die Leistung zu verweigern und den Dienst und die Lieferung von Produkten einzustellen, bis alle f\u00e4lligen Betr\u00e4ge vollst\u00e4ndig gezahlt sind. Alle Rechnungen f\u00fcr Geb\u00fchren aus diesem Vertrag sind innerhalb von 15 Kalendertagen nach Rechnungsdatum f\u00e4llig und zahlbar. Auf alle Betr\u00e4ge, die bei F\u00e4lligkeit nicht bezahlt werden, werden Zinsen in H\u00f6he von 1% pro angefangenem Monat bzw. der gesetzliche H\u00f6chstsatz, falls dieser niedriger ist, erhoben.<\/p>

4.3 Eine von 3DF ausgestellte Rechnung gilt als vom Kunden unwiderruflich akzeptiert, wenn sie nicht innerhalb von zehn Werktagen nach Rechnungsdatum per Einschreiben an 3DF angefochten wird, wobei (i) die Art der Anfechtung, (ii) die Grundlage f\u00fcr die Anfechtung und der betreffende Betrag und (iii) alle geeigneten Informationen, die den Standpunkt des Kunden unterst\u00fctzen, erl\u00e4utert werden. Der unstrittige Teil einer Rechnung ist wie hierin festgelegt zu bezahlen.<\/p>

5 LIEFERUNG<\/strong><\/h4>

5.1 Die Lieferzeit f\u00fcr das Produkt basiert auf (i) den Arbeitsbedingungen, die 3DF zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bekannt sind und (ii) der p\u00fcnktlichen Lieferung der von 3DF bestellten Materialien f\u00fcr die Ausf\u00fchrung des Auftrags. Alle von 3DF angegebenen Lieferzeiten, auch in schriftlicher Form, sind unverbindlich und rein indikativ. Sie beginnen zu laufen, sobald 3DF alle Ausf\u00fchrungsdetails bekannt sind. Der Kunde erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass die Lieferzeit kein wesentliches Element der Bestellung ist und 3DF niemals f\u00fcr die Nichteinhaltung der Lieferzeit haftbar gemacht werden kann und dass eine solche Nichteinhaltung kein Grund f\u00fcr den Kunden ist, die Lieferung des Produkts zu stornieren oder Anspruch auf eine Entsch\u00e4digung zu haben.<\/p>

5.2 Sollte es zu einer Verz\u00f6gerung der Lieferzeit kommen, die auf (i) eine \u00c4nderung der oben genannten Arbeitsbedingungen oder (ii) die versp\u00e4tete Lieferung von Materialien, die von 3DF rechtzeitig f\u00fcr die Ausf\u00fchrung des Auftrags bestellt wurden, zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, wird die Lieferzeit entsprechend verl\u00e4ngert und 3DF kann f\u00fcr eine solche Verz\u00f6gerung nicht haftbar gemacht werden. Sollten die Adressdaten des Kunden oder die Lieferadresse falsch sein, wird die Lieferung verschoben, bis die richtigen Informationen bei 3DF eingegangen sind. 3DF w\u00e4hlt nach eigenem Ermessen ein seri\u00f6ses Transportunternehmen und die geeignete Art der Lieferung aus. Der Kunde tr\u00e4gt alle Risiken im Zusammenhang mit dem Transport des Produkts.<\/p>

6 NICHT\u00dcBEREINSTIMMUNG<\/strong><\/h4>

6.1 Bei der Lieferung des Produkts muss der Kunde das Produkt sofort gr\u00fcndlich pr\u00fcfen. Sollte diese Pr\u00fcfung ergeben, dass das Produkt nicht mit den Spezifikationen \u00fcbereinstimmt, muss der Kunde 3DF unverz\u00fcglich per E-Mail (info@fabit3d.com) und sp\u00e4testens innerhalb von f\u00fcnf Werktagen nach Erhalt des Produkts kontaktieren.<\/p>

6.2 F\u00fcr den Fall, dass der Kunde es vers\u00e4umt, die Produkte bei der Lieferung gr\u00fcndlich zu \u00fcberpr\u00fcfen, oder 3DF nicht \u00fcber eventuelle M\u00e4ngel zu informieren und das Produkt zu benutzen, nimmt der Kunde zur Kenntnis, dass 3DF nicht f\u00fcr die m\u00f6glichen Folgen der Benutzung eines solchen Produktes haftbar gemacht werden kann.<\/p>

6.3 Sollte das Produkt wesentliche M\u00e4ngel aufweisen, kann der Kunde berechtigt sein, (i) eine (teilweise) R\u00fcckerstattung der bereits bei 3DF eingegangenen Zahlungen oder (ii) einen Preisnachlass auf die Geb\u00fchren zu erhalten (zusammenfassend die \u201cEntsch\u00e4digung\u201d). In jedem Fall muss die Entsch\u00e4digung in einem angemessenen Verh\u00e4ltnis zur Schwere des Mangels des Produkts stehen. Bitte senden Sie keine Produkte zur\u00fcck, ohne eine ausdr\u00fcckliche Aufforderung von 3DF erhalten zu haben.<\/p>

6.4 Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Produkten um handwerkliche Gegenst\u00e4nde handelt, die nat\u00fcrliche Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten oder kleine Spuren von Handarbeit enthalten k\u00f6nnen. Dies sind nat\u00fcrliche Vorkommnisse, die dem 3D-Druck innewohnen und nicht als Fehler angesehen werden.<\/p>

7 HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG<\/strong><\/h4>

7.1 Indirekte Sch\u00e4den. Soweit nach geltendem Recht zul\u00e4ssig, haftet 3DF gegen\u00fcber dem Kunden oder Dritten nicht f\u00fcr besondere, indirekte, exemplarische, strafende, zuf\u00e4llige oder Folgesch\u00e4den jeglicher Art, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Sch\u00e4den oder Kosten aufgrund von Gewinn-, Daten-, Umsatz-, Goodwill-Verlust, Nutzungsausfall, Gesch\u00e4ftsunterbrechung, Beschaffung von Ersatzleistungen, oder Personen- oder Sachsch\u00e4den, die sich aus oder in Verbindung mit dieser Vereinbarung ergeben, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Berechnungsfehler oder die Nutzung, den Missbrauch oder die Unf\u00e4higkeit, den Dienst zu nutzen, unabh\u00e4ngig von der Ursache der Klage oder der Haftungstheorie, ob aus unerlaubter Handlung, Vertrag oder anderweitig, selbst wenn 3DF \u00fcber die Wahrscheinlichkeit solcher Sch\u00e4den informiert wurde.<\/p>

7.2 Haftung f\u00fcr direkte Sch\u00e4den. Soweit nach geltendem Recht zul\u00e4ssig, \u00fcbersteigt die maximale Haftung von 3DF, die sich aus dieser Vereinbarung ergibt oder in irgendeiner Weise mit ihr verbunden ist, unabh\u00e4ngig von der Ursache der Handlung oder der Haftungstheorie, ob aus unerlaubter Handlung, Vertrag oder anderweitig, nicht die vom Kunden an 3DF f\u00fcr das Produkt gezahlten Geb\u00fchren. Nichts in dieser Vereinbarung beschr\u00e4nkt oder schlie\u00dft die Haftung von 3DF f\u00fcr (i) vors\u00e4tzliches Fehlverhalten (opzet); (ii) Betrug oder (iii) grobe Fahrl\u00e4ssigkeit (grove nalatigheid of bewuste roekeloosheid) von 3DF oder seinen Mitarbeitern oder Vertretern aus.<\/p>

7.3 Haftungsausschluss. 3DF gibt keine Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf den Zustand oder die Funktionalit\u00e4t des Dienstes, seine Eignung f\u00fcr die Nutzung, oder dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird. Ohne das Vorstehende einzuschr\u00e4nken, werden der Dienst und alle damit verbundenen Informationen oder Inhalte \u201cWIE BESEHEN\u201d zur Verf\u00fcgung gestellt, ohne jegliche ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Garantie, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die stillschweigende Garantie der Marktg\u00e4ngigkeit oder der Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck.<\/p>

8 EIGENTUM - POLITIK DES GEISTIGEN EIGENTUMS<\/strong><\/h4>

8.1 Jegliche Technologie und alle damit verbundenen weltweiten geistigen Eigentumsrechte sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum von 3DF und seinen Lieferanten. Alle Rechte an der Technologie, die dem Kunden in diesem Vertrag nicht ausdr\u00fccklich gew\u00e4hrt werden, sind 3DF und seinen Lieferanten vorbehalten. Sofern nicht ausdr\u00fccklich in dieser Vereinbarung festgelegt, wird dem Kunden keine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Lizenz oder ein Recht jeglicher Art in Bezug auf die Technologie oder einen Teil davon gew\u00e4hrt.<\/p>

8.2 3DF untersagt dem Kunden ausdr\u00fccklich, den Dienst zur Bestellung von Produkten zu nutzen, die geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen k\u00f6nnten.<\/p>

8.3 3DF ermutigt die Inhaber von geistigen Eigentumsrechten Dritter, 3DF zu kontaktieren, wenn sie glauben, dass ein Kunde ihre Rechte verletzt hat. Sie k\u00f6nnen 3DF schriftlich benachrichtigen, dass Sie glauben, dass Ihre geistigen Eigentumsrechte durch einen Kunden verletzt werden. 3DF wird eine solche Behauptung \u00fcberpr\u00fcfen und (nach eigenem Ermessen) verlangen, dass der verletzende Inhalt aus dem Produkt entfernt wird und, falls der Kunde weiterhin Ihre geistigen Eigentumsrechte verletzt (oder die Rechte anderer verletzt), den Zugang des Kunden zum Dienst beenden.<\/p>

9 DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG - COOKIES<\/strong><\/h4>

3DF verarbeitet personenbezogene Daten und verwendet Cookies in \u00dcbereinstimmung mit seinen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien. F\u00fcr weitere Informationen, siehe bitte: Datenschutzerkl\u00e4rung & Cookie-Richtlinie<\/p>

10 VERSCHIEDENES<\/h4>

10.1 Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Die Vereinbarung unterliegt ausschlie\u00dflich dem belgischen Recht und ist nach diesem auszulegen, ohne dass die Grunds\u00e4tze oder Regeln des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen. Alle Streitigkeiten unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte von Antwerpen, Abteilung Antwerpen.<\/p>

10.2 Kein Verzicht. Keine Unterlassung oder Verz\u00f6gerung seitens einer Partei, auf der strikten Erf\u00fcllung einer Bedingung zu bestehen oder ein Recht, eine Befugnis oder einen Rechtsbehelf gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen auszu\u00fcben, gilt als Verzicht darauf, noch schlie\u00dft eine einmalige oder teilweise Aus\u00fcbung eines Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs durch eine Partei die weitere oder sonstige Aus\u00fcbung desselben oder die Aus\u00fcbung eines anderen Rechts, einer Befugnis oder eines Rechtsbehelfs aus. Ohne Einschr\u00e4nkung gilt der Verzicht einer Partei auf die Verletzung einer Bestimmung dieser Bedingungen nicht als Verzicht auf eine sp\u00e4tere Verletzung dieser oder einer anderen Bestimmung.<\/p>

10.3 H\u00f6here Gewalt. 3DF wird alle Anstrengungen unternehmen, um seine Verpflichtungen unter diesen Bedingungen zu erf\u00fcllen. Jedoch ist 3DF nicht haftbar im Falle von h\u00f6herer Gewalt. Unter h\u00f6herer Gewalt wird jeder Umstand verstanden, der au\u00dferhalb der Kontrolle von 3DF liegt und der die Erf\u00fcllung des Vertrages dauerhaft oder vor\u00fcbergehend verhindert, einschlie\u00dflich insbesondere Transportausf\u00e4lle, Streiks, terroristische Handlungen, Krieg, Probleme mit Lieferanten\/Transporte, staatliche oder beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen und Naturkatastrophen. Im Falle einer Verz\u00f6gerung wird 3DF seinen Verpflichtungen so schnell wie m\u00f6glich nachkommen.<\/p>

10.4 Trennbarkeit. Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung ganz oder teilweise rechtswidrig, ung\u00fcltig, nicht durchsetzbar oder in irgendeiner Hinsicht unter einem anwendbaren Gesetz oder einer Vorschrift verboten sein oder werden oder sich unter einem anwendbaren Gesetz oder einer Vorschrift einer Gerichtsbarkeit oder eines Landes oder in Bezug auf eine bestimmte Personengruppe ganz oder teilweise als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, so gilt diese Bestimmung oder dieser Teil insoweit als nicht Bestandteil des Vertrags. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, G\u00fcltigkeit oder Durchsetzbarkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen oder der verbleibenden Teile der betreffenden Klausel wird dadurch in keiner Weise beeintr\u00e4chtigt (in Bezug auf eine solche Rechtsordnung oder ein solches Land oder eine solche Personengruppe). Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, G\u00fcltigkeit oder Durchsetzbarkeit einer solchen Bestimmung nach dem geltenden Recht einer anderen Rechtsordnung oder eines anderen Landes oder einer anderen Personengruppe wird in keiner Weise ber\u00fchrt oder beeintr\u00e4chtigt.<\/p>

10.5 Abtretung. Der Kunde ist nicht berechtigt, diesen Vertrag oder irgendwelche Rechte oder Pflichten an Dritte abzutreten oder zu \u00fcbertragen. 3DF steht es frei, (i) seine Verpflichtungen oder Rechte aus dem Vertrag (teilweise) an eines seiner verbundenen Unternehmen zu \u00fcbertragen oder abzutreten und (ii) die Erf\u00fcllung oder die Unterst\u00fctzung der Erf\u00fcllung dieses Vertrages an seine verbundenen Unternehmen, an einzelne Auftragnehmer und an dritte Dienstleister ohne vorherige Benachrichtigung des Kunden weiterzugeben.<\/p>

10.6 Gesamte Vereinbarung. Diese Vereinbarung und das Bestellformular (einschlie\u00dflich der Datenschutzrichtlinie) stellen die gesamte Vereinbarung und das gesamte Verst\u00e4ndnis zwischen dem Kunden und 3DF in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzen alle fr\u00fcheren m\u00fcndlichen oder schriftlichen Vereinbarungen, Zusicherungen oder Absprachen in Bezug auf den Vertragsgegenstand. Keine Erkl\u00e4rung, Zusicherung, Garantie, Zusage oder Vereinbarung jeglicher Art, die nicht ausdr\u00fccklich in dieser Vereinbarung enthalten ist, hat Einfluss auf die ausdr\u00fccklichen Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung oder kann zur Auslegung, \u00c4nderung oder Einschr\u00e4nkung derselben herangezogen werden.<\/p>

11 Definitionen<\/strong><\/h4>

\u201cVerbraucher\u201d ist eine nat\u00fcrliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer gewerblichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen;<\/p>

\u201cKundeninhalte\u201d sind alle Inhalte, die der Kunde an 3DF in Bezug auf den Dienst \u00fcbermittelt, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die Spezifikationen;<\/p>

\u201cDatum des Inkrafttretens\u201d ist das Datum, an dem der Kunde den Vertrag annimmt;<\/p>

\u201cGeb\u00fchren\u201d sind alle Betr\u00e4ge, die vom Kunden als Gegenleistung f\u00fcr den Dienst und das Produkt zu zahlen sind, einschlie\u00dflich der Lieferkosten und aller anfallenden Steuern;<\/p>

\u201cRechte an geistigem Eigentum\u201d sind alle derzeit bekannten oder k\u00fcnftig bestehenden (a) Rechte im Zusammenhang mit urheberrechtlich gesch\u00fctzten Werken, einschlie\u00dflich Urheberrechten und Urheberpers\u00f6nlichkeitsrechten; (b) Marken- oder Dienstleistungsmarkenrechte; (c) Gesch\u00e4ftsgeheimnisrechte; (d) Patente, Patentrechte und gewerbliche Schutzrechte; (e) Layout-Designrechte, Designrechte und andere Eigentumsrechte jeglicher Art und Beschaffenheit, mit Ausnahme von Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsaufmachungen und \u00e4hnlichen Rechten; und (f) alle Registrierungen, Antr\u00e4ge, Verl\u00e4ngerungen, Erweiterungen oder Neuauflagen der vorgenannten Rechte, in jedem Fall in jeder Gerichtsbarkeit weltweit;<\/p>

\u201cBestellformular\u201d ist das von 3DF ausgestellte elektronische Dokument, das best\u00e4tigt, dass 3DF die Bestellung des Kunden f\u00fcr das Produkt erhalten hat;<\/p>

\u201cPersonenbezogene Daten\u201d hat die Bedeutung, die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung vom 27. April 2016 (2016\/679, \u201cGDPR\u201d) festgelegt ist;<\/p>

\u201cProdukt\u201d bezeichnet die hochwertigen, kundenspezifischen 3D-gedruckten Produkte (oder durch andere digitale Technologien hergestellte Produkte), die von 3DF durch seine Technologie unter Verwendung des Kundeninhalts entwickelt wurden.<\/p>

\u201cAngebot\u201d bezeichnet das von 3DF erstellte Angebot f\u00fcr die Entwicklung des Produkts f\u00fcr den Kunden;<\/p>

\u201cDienstleistung\u201d bezeichnet die von 3DF f\u00fcr den Kunden im Rahmen dieses Vertrages erbrachten (Design-)Dienstleistungen unter Verwendung der Technologie;<\/p>

\u201cSpezifikationen\u201d sind die vom Kunden angegebenen und von 3DF schriftlich akzeptierten Konstruktions- oder sonstigen Spezifikationen f\u00fcr das Produkt;<\/p>

\u201cTechnologie\u201d bezeichnet die 3D-Technologie, die ausschlie\u00dflich von 3DF entwickelt wurde und in deren Besitz ist, um das Produkt zu entwickeln, sowie alle diesbez\u00fcglichen geistigen Eigentumsrechte.<\/p>

\u201cWebsite\u201d bezeichnet die Website von 3DF, die unter https:\/\/www.fabit3d.com zu finden ist. .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms of service GENERAL These general conditions (the “Agreement”) constitute an agreement between the customer (the “Customer”) and 3DF NV, a company incorporated under the laws of Belgium, with registered office at Hessenplein 2, first floor, 2000 Antwerp and registered with the Crossroads Bank of Enterprises under company number BE 0686.923.217 (hereafter “3DF”) and offering […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4444","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabit3d.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}